Kaza 16 Ekim Cuma günü saat 22.00 sularında Pariser Straße'de meydana geldi.
Polise göre scooter yüzme havuzunun otoparkından caddeye çıkarken sürücüsü yol verme kuralına uymadı; otomobil Georg-Taulke-Allee'den gelip kent çıkışı yönüne gidiyordu.
Bölgeye polis, itfaiye, birkaç ambulans ve kurtarma helikopteri sevk edildi; savcılıkla görüşülerek bilirkişi çağrıldı, iki araca el konuldu.
Cadde yaklaşık üç saat trafiğe tamamen kapatıldı.
