Savcılığa göre memur en geç Ekim 2021 sonundan itibaren 153 olayda trafik kontrollerinde aldığı nakdi kendi amaçları için kullandı; devletin zararı 246.415 avro.
Bu teminatı (Sicherheitsleistung) örneğin Almanya'da sabit ikameti olmayan sürücüler kontrolde doğrudan polise ödüyor; amaç olası para cezasının ödenmesini güvenceye almak.
Savcılığa göre memur formlara yanlış tutarlar yazdı ya da kayıtları sonradan okunmaz hâle getirdi; bir olayda da ödeme yapmazsa mağduru gözaltıyla tehdit etti.
Suçlamalar güveni kötüye kullanma, zorlama ve belgede sahtecilik; iddianamenin kabulüne Mosbach'taki mahkeme karar verecek. Memur hakkında disiplin soruşturması başlatıldı, görevde değil.
